2020年12月,文化和旅游部對(duì)第五批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄推薦項(xiàng)目名單進(jìn)行公示,上海博物館“青銅器修復(fù)及復(fù)制技藝”“古陶瓷修復(fù)技藝”成功入選。本文從上海博物館古陶瓷修復(fù)技藝的源流、修復(fù)工藝、傳承等方面全面介紹了上海博物館古陶瓷修復(fù)技藝。
古陶瓷修復(fù)技藝主要包括清洗、粘接、補(bǔ)缺、打磨、上色五大步驟,其難點(diǎn)在于如何使補(bǔ)缺部分上色后達(dá)到和原器渾然一體的效果。
上海博物館的古陶瓷修復(fù)鼻祖饒鴻發(fā)先生在這方面的成就很高,可謂“無跡可尋”,其技藝至今已傳承四代。目前古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)共有4名成員,修復(fù)的陶瓷類文物數(shù)以千計(jì)。?
積淀
上海博物館此次入選第五批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄的“古陶瓷修復(fù)技藝”是一項(xiàng)具有深厚歷史積淀的技藝,其發(fā)端可追溯到民國(guó)。當(dāng)時(shí)的上海作為“十里洋場(chǎng)”,經(jīng)濟(jì)的發(fā)展帶來了文化藝術(shù)的繁榮,上海也成為了中國(guó)最大的藝術(shù)集散地,各式古玩店遍地開花。
上海博物館的古陶瓷修復(fù)技藝第一代傳人饒鴻發(fā)正是當(dāng)時(shí)古董商修復(fù)古董文玩的一位巧匠,尤其擅長(zhǎng)修古陶瓷,并在修復(fù)過程中不斷摸索積累經(jīng)驗(yàn),系統(tǒng)總結(jié)了古陶瓷修復(fù)技藝的全套手法、工序和材料,成為了當(dāng)時(shí)上海灘古陶瓷修復(fù)行業(yè)中首屈一指的大師級(jí)人物。1958年,上海博物館設(shè)立文物修復(fù)工場(chǎng),饒鴻發(fā)和當(dāng)時(shí)其他幾位古董修復(fù)行的頂尖高手一起被聘入館,專職從事古陶瓷修復(fù)工作。上海博物館也成為國(guó)內(nèi)最早設(shè)立古陶瓷修復(fù)崗位的博物館之一。
在上海博物館的工作生涯中,饒鴻發(fā)以其精湛的技藝修復(fù)了大量國(guó)寶級(jí)文物。與此同時(shí),他在館內(nèi)收徒授業(yè),將畢生技藝傳授給第二代傳人胡漸宜和劉梅花。胡漸宜早年在上海模具廠工作,主要從事模具噴色,進(jìn)入上海博物館后,利用原先的技術(shù)特長(zhǎng)改良了筆繪修復(fù)的技法,開創(chuàng)了噴繪修復(fù),提高了修復(fù)效率,也使修復(fù)后的視覺效果更為自然逼真。
這種“守正開新”的精神一直伴隨著上海博物館古陶瓷修復(fù)技藝的發(fā)展。在第三代傳人蔣道銀、胡禮芳和王晶中,蔣道銀師從胡漸宜,他在上海博物館四十余年的工作中進(jìn)一步完善了工藝和技法,也開創(chuàng)了“瓷配瓷”的修復(fù)技法,并就這項(xiàng)技藝撰寫了專著《古陶瓷修復(fù)技藝》,為業(yè)內(nèi)廣泛推崇。他的弟子、第四代傳人楊蘊(yùn)在繼承傳統(tǒng)技藝的基礎(chǔ)上,積極探索新材料和新技術(shù),首次將3D打印技術(shù)應(yīng)用于古陶瓷的修復(fù)和復(fù)制中,并在2018年全國(guó)文物修復(fù)技能大賽“瓷器修復(fù)”項(xiàng)目中獲得一等獎(jiǎng)。另一位第四代傳人卜衛(wèi)民則研究東西方古陶瓷修復(fù)理念,嘗試運(yùn)用多種新型清洗材料和作色材料,其出色的技藝在2009年被認(rèn)證為首批“上海市職工崗位絕技絕招”。
上海博物館古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)
如今這兩位老師也分別帶教了學(xué)生張力程、戴維康,為培養(yǎng)新一代的傳承人而奉獻(xiàn)著。上海博物館一以貫之的師徒制是老一輩文物修復(fù)大師精湛技藝完整傳承的保障,而每一代修復(fù)師的鉆研進(jìn)取使得這株老樹不斷發(fā)出新枝。這項(xiàng)技藝此前已在2011年被列入第三批上海市級(jí)非遺代表性項(xiàng)目名錄。
絕技
一件殘破的陶瓷要恢復(fù)如初,需經(jīng)過清洗、粘接、補(bǔ)缺、打磨、全色等步驟。上海博物館古陶瓷修復(fù)技藝的傳統(tǒng),便是在對(duì)各類型陶瓷器的特點(diǎn)熟習(xí)于心的基礎(chǔ)上,力求將每一個(gè)步驟都進(jìn)行到“差處不可容一毫”的極致地步。
瓷片的粘接和補(bǔ)缺處材料的打磨,必須做到指尖觸之無絲毫滯澀的程度,才能確保全色這一關(guān)鍵步驟能順利進(jìn)行。而正是在這最具挑戰(zhàn)性的環(huán)節(jié)上,體現(xiàn)了上海博物館古陶瓷修復(fù)技藝最為突出的兩個(gè)技術(shù)特點(diǎn)。
工作人員正在修復(fù)陶瓷
首先是筆繪與噴繪相結(jié)合的全色技法,以融入書畫功底的筆繪技法,根據(jù)原器的釉彩走勢(shì)精準(zhǔn)接筆,靈活表現(xiàn)紋飾的動(dòng)感,輔之噴筆繪制的濃淡和暈散來體現(xiàn)色彩變化的微妙節(jié)奏,同時(shí)提升上色的效率,如此取兩種技法之所長(zhǎng),保證全色的高質(zhì)量和高效率,忠實(shí)再現(xiàn)原器圖案的意境和韻味。
其次是高超的古陶瓷色彩質(zhì)感復(fù)原技術(shù),在全面掌握不同色釉顯色特點(diǎn)的前提下,充分實(shí)驗(yàn)不同修復(fù)材料的物理與化學(xué)特性,選取最為適合的色料和媒介劑的組合,以點(diǎn)、染、描、繪等多種上色方式,使陶瓷的顏色和質(zhì)感得到最為逼真的模擬和呈現(xiàn)。這樣的核心技術(shù)確保了不同時(shí)期各個(gè)窯口的古陶瓷都能被修復(fù)到肉眼幾乎看不出處理痕跡的展陳效果。
六十余年來,上海博物館古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)以這種“無跡可尋”的高超技術(shù)為本館和國(guó)內(nèi)各省市博物館、考古機(jī)構(gòu)、海外文博機(jī)構(gòu)和私人收藏家等修復(fù)了數(shù)千件藏品,其中不乏國(guó)家一級(jí)文物,如元青花雙龍四系扁壺、成化素三彩鴨熏等,獲得了業(yè)內(nèi)人士的高度認(rèn)可。許多無人能修、無人敢修的藏品便是經(jīng)由上海博物館修復(fù)師之手修復(fù)的,例如胡漸宜先生曾在1986年為香港大學(xué)馮平山博物館修復(fù)了三件破碎極為嚴(yán)重、多方求助都無人敢接的明代宣德青花碗。這三件青花碗的修復(fù)歷時(shí)一年,委托方到上海博物館取回的是三件完好如初的器物,竟找不到彌合之處。時(shí)隔數(shù)年后,這幾件明瓷依然不顯修復(fù)痕跡,而該館另幾件由英國(guó)和中國(guó)香港修復(fù)師復(fù)原的文物,時(shí)間稍久,便顯出黃色痕跡和破綻。
從石器時(shí)期的陶器到各朝各代不同窯口的瓷器,無論原先破損得多嚴(yán)重,經(jīng)過上海博物館修復(fù)師們的雙手,都宛如“重生”,表面的釉彩以一種完整的姿態(tài)展現(xiàn)出來,在博物館柔和的燈光中,向人們?cè)V說著歷史。
明代宣德紅釉梨式壺修復(fù)前
明代宣德紅釉梨式壺修復(fù)后
以一件上海博物館藏明代宣德紅釉梨式壺為例,修復(fù)前碎裂成10片,把手和底足都缺損嚴(yán)重,但仍可推知其優(yōu)美的器形,且紅釉發(fā)色純正,猶如初凝的牛血,是典型的“宣紅”,代表了宣德時(shí)期銅紅釉燒制極高的藝術(shù)水準(zhǔn)。為了使得這件頗具歷史和藝術(shù)價(jià)值的瓷器恢復(fù)到原有的狀態(tài),修復(fù)師們進(jìn)行了仔細(xì)研究,詳細(xì)查閱了同類完整器的圖文資料,確定了修復(fù)依據(jù),并繪制了圖樣,在此基礎(chǔ)上對(duì)經(jīng)過清洗的殘片通過細(xì)致的粘接、補(bǔ)配和打磨,恢復(fù)了器物的原有形狀。這件紅釉瓷器的釉色變化極為豐富,有的地方黑紅,有的地方紅色偏淺,同時(shí)又呈現(xiàn)了高溫?zé)鞂?dǎo)致的紅釉流淌的動(dòng)勢(shì),大大提高了作色的難度。修復(fù)師經(jīng)過無數(shù)次顏色的調(diào)配,和對(duì)這種釉色流淌性的精心模仿后,最終使這件宣德紅釉梨式壺呈現(xiàn)了“渾然一體,補(bǔ)處莫分”的效果。
傳藝
學(xué)習(xí)如此追求極致的技藝顯然并非一朝一夕,多年來,上海博物館一代代的傳承人們都甘于寂寞,埋首于日復(fù)一日的學(xué)習(xí)和苦練中,體現(xiàn)了持之以恒、精益求精的工匠精神。而有異于過去古董行技藝的密不示人,上海博物館的古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)始終秉持保護(hù)文物的公心和社會(huì)責(zé)任感,不僅在館內(nèi)以“師承制”模式傳承到今天的第五代,也培養(yǎng)了大批館外的古陶瓷修復(fù)人才。
早在1997年,第三代傳承人蔣道銀先生便受國(guó)家文物局邀請(qǐng)?jiān)趽P(yáng)州開設(shè)了古陶瓷修復(fù)技藝培訓(xùn)班,為國(guó)內(nèi)最早開設(shè),當(dāng)時(shí)的學(xué)員如今都已成為古陶瓷修復(fù)領(lǐng)域的資深專家。“請(qǐng)進(jìn)來,走出去”是上海博物館古陶瓷修復(fù)一直貫徹的培養(yǎng)模式,即一方面邀請(qǐng)其他文博機(jī)構(gòu)的修復(fù)人員過來實(shí)習(xí)培訓(xùn),一方面派出團(tuán)隊(duì)前往技術(shù)力量薄弱和地處偏遠(yuǎn)地區(qū)的文博單位進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)授課,形成提供長(zhǎng)期技術(shù)支持的合作機(jī)制。幾十年來,培訓(xùn)的人員遍布包括港臺(tái)在內(nèi)的全國(guó)幾十個(gè)省份和地區(qū)。近年來上博還與本地多家高校的文物保護(hù)與修復(fù)專業(yè)建立合作,由修復(fù)師前往學(xué)校進(jìn)行專業(yè)授課,共同培養(yǎng)和儲(chǔ)備古陶瓷修復(fù)人才。
文化和自然遺產(chǎn)日宣傳展示
入選市級(jí)非遺代表性項(xiàng)目后,上海博物館古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)也在文化和自然遺產(chǎn)日和國(guó)際博物館日積極開展面向社會(huì)的參觀體驗(yàn)和互動(dòng)交流活動(dòng),包括講座、現(xiàn)場(chǎng)修復(fù)體驗(yàn)、線上直播等形式豐富多樣的非遺宣傳展示。近年來團(tuán)隊(duì)接受新聞媒體采訪十余次,拍攝了2017年上海東方電視臺(tái)大愛東方欄目《妙手回春古陶瓷修復(fù)》和2018年上海東方電影頻道《瓷醫(yī)》等紀(jì)錄片,進(jìn)一步擴(kuò)大了社會(huì)影響力,使公眾在領(lǐng)略古陶瓷深厚文化內(nèi)涵的同時(shí),感受到這門技藝背后的“工匠精神”。
開新
隨著時(shí)代的發(fā)展和修復(fù)理念的更新,上博的古陶瓷修復(fù)技藝也在與時(shí)俱進(jìn),在尊重文物原有歷史文化信息的基礎(chǔ)上,以更符合現(xiàn)代文物修復(fù)理念的最小干預(yù)、可逆性等標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行保護(hù)修復(fù)。以一件館藏元青花花卉紋套盒的修復(fù)為例,這件文物之前經(jīng)過了不當(dāng)修復(fù),修復(fù)材料已經(jīng)老化。通過對(duì)這件器物的拆解和清洗,去除了原有的修復(fù)材料,對(duì)整個(gè)套盒的上百片瓷片進(jìn)行了預(yù)拼接,確保對(duì)器型的理解無誤后再粘接成型。對(duì)缺損的部分以與該器物胎釉顏色接近的材料補(bǔ)配,精心打磨出套盒口沿的菱花瓣壺造型,使得補(bǔ)配部分與原器物銜接自然。由于蓋口缺損嚴(yán)重,缺乏補(bǔ)全青花圖案的依據(jù),選擇以留白的方式,使觀眾和研究者能夠看到原始的破碎狀態(tài)和器物本來的風(fēng)貌,在觀展效果和真實(shí)歷史信息這兩點(diǎn)中達(dá)到平衡。
上海博物館的古陶瓷修復(fù)團(tuán)隊(duì)也與文物保護(hù)、科技考古團(tuán)隊(duì)積極合作。針對(duì)傳統(tǒng)修復(fù)偏重最終修復(fù)效果而缺乏過程記錄的問題,目前在上海博物館文物保護(hù)科技中心已經(jīng)形成了記錄有序的從病害診斷到保護(hù)修復(fù)的嚴(yán)密流程。
在修復(fù)前通過X射線衍射、X射線熒光、掃描電鏡等大型分析儀器對(duì)文物的保存狀況和工藝信息充分提取,利用3D掃描技術(shù)全面記錄文物,從而制訂完備的文物檔案和合理的修復(fù)策略。在修復(fù)材料的選擇上也更為科學(xué)環(huán)保,例如選用水溶性無毒無揮發(fā)性的修復(fù)材料,使用可逆性良好的粘接劑以及補(bǔ)缺材料等。每一種修復(fù)材料在使用之前,都會(huì)進(jìn)行嚴(yán)格的安全性評(píng)估,確保使用的材料不會(huì)對(duì)文物本體造成影響。3D打印技術(shù)在陶瓷補(bǔ)缺中的成功應(yīng)用,則是非遺技術(shù)與科技手段融合的最佳證明。
種種努力,都為了使這門走過半個(gè)多世紀(jì)的傳統(tǒng)技藝在保持自身技術(shù)精髓的同時(shí)更具活力,走得更為長(zhǎng)遠(yuǎn),更好地服務(wù)于新時(shí)代背景下的文物保護(hù)與利用。
?。ū疚淖髡呦瞪虾2┪镳^員工,原刊于“文博中國(guó)”公眾號(hào))
轉(zhuǎn)自:澎湃新聞
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502035964