讓中華文物“開口”講好中國故事

　　上下五千年，中華文明是世界上唯一沒有中斷、發(fā)展至今的古文明。而文物，則是祖先給我們留下的與他們“對話”的橋梁。

　　近幾年，《國家寶藏》《如果國寶會說話》《我在故宮修文物》等紀錄片的熱播，掀起了全民“文物熱”，激發(fā)了青少年觀眾對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的興趣，引導他們更多地去了解文物與歷史文化。那么，這些中華瑰寶文物能否成為與海外受眾交流的密鑰呢？

　　1969年，河北定州北陵頭村東漢中山穆王劉暢墓出土了一個玉座屏，高16.9厘米，長15.6厘米，材質(zhì)為新疆和田黃玉，由4塊玉板插拼而成。它上面雕刻了中國神話故事中分別掌管男仙與女仙的首領東王公、西王母的形象，他們同游瑤池，相談甚歡，四周還雕刻有羽人、玄武、朱雀等奇珍異獸。

　　這塊“透雕神仙故事玉座屏”的故事出現(xiàn)在由中青報·中青網(wǎng)制作的《如此中國之探秘博物館》欄目的首期視頻《探究這塊玉背后的神仙故事》中，玉座屏展現(xiàn)了當時東漢中山穆王追求長生不老的美好愿望，同時也是我國目前出土最早的玉質(zhì)屏風。

　　首期中英文雙語短視頻在海外社交平臺發(fā)布后，海外網(wǎng)友紛紛好奇這個神話故事的原型，留言“東王公、西王母是做什么的”“這塊玉好精美”“玉座屏有什么用”等進行互動。

　　隨著我國綜合國力不斷增強，國際影響力越來越大，越來越多的中國文物在國外展出，但這并不意味著每個外國人都有機會通過線下展覽看到這些文物。各個國家的文化、社會制度、價值觀等方面都存在很大差異，不僅是文物故事，在對外講好中國故事中，如果過于強調(diào)“不同”，就很難與海外網(wǎng)友溝通。海外受眾關注中華文化，有很大一部分原因是想從中了解它與自己的關系，尋求相似感。對此，《如此中國之探秘博物館》也進行了探索。

　　文化自信是一個國家、一個民族發(fā)展中更基本、更深沉、更持久的力量。天津博物館黨委副書記張玲表示，文博事業(yè)對中國文化的發(fā)展、對我們的文化自信是相當重要的?！艾F(xiàn)在的博物館服務不是說把文物放在那兒等著觀眾來參觀，而是要想辦法讓文物活起來，所以我們一定要關注社會需求，服務人民，真正做到為國家的文化發(fā)展做貢獻?！?br/>
　　“和而不同”是中華文化的精髓。正因如此，中華文明才具有包容性和吸引力。通過“文物講故事”可以打破不同國家文化的隔閡，推動不同民族間的相互理解與尊重，講好中國故事，展示一個真實、立體、全面的中國。

　　轉自：中國青年報

　　【版權及免責聲明】凡本網(wǎng)所屬版權作品，轉載時須獲得授權并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀