本土原創(chuàng)音樂劇何時走進(jìn)“繁盛的夏日”？

　　音樂劇的春天來了嗎？中國演出行業(yè)協(xié)會聯(lián)合燈塔專業(yè)版、保利票務(wù)近日發(fā)布的《回歸與重塑——2023年劇場類演出市場消費(fèi)觀察》顯示，音樂劇在演出市場上扮演著日漸重要的角色。從觀眾年齡分布來看，72%的劇場類演出觀眾年齡在18—34歲之間，音樂劇25歲以下觀眾占比最高，達(dá)到40%。據(jù)統(tǒng)計，一年內(nèi)觀看4場及以上音樂劇的觀眾增速最快，占比從2019年的5%提升至2023年的7%。

　　春日姹紫嫣紅，但市場亦有“疾風(fēng)驟雨”。有業(yè)內(nèi)人士指出，目前仍存在票房冷熱不均、依賴明星效應(yīng)、宣推碎片化、消費(fèi)力下降等行業(yè)困境。本土原創(chuàng)音樂劇怎樣才能從“希望之春”走進(jìn)“繁盛的夏日”？“音樂劇是富有生命的、不斷發(fā)展的作品。它就像嬰兒一樣，有著自己的情緒，會又哭又鬧。創(chuàng)作者要教會嬰兒說話、爬行、走路，并在這個過程中發(fā)掘‘小寶貝’的個性?！泵绹魳穭?dǎo)演、編舞卓依·馬可尼里認(rèn)為，創(chuàng)制新作品需要各方協(xié)作同步，主創(chuàng)應(yīng)有更開放的態(tài)度?！坝行┤藞?zhí)著于把自己的想法硬套到劇里，結(jié)果讓作品過于沉重，以至于難以呼吸。所以，創(chuàng)作者要善于傾聽各方的聲音，發(fā)現(xiàn)他人涌現(xiàn)出的靈感，抓住它們，用好它們。”

　　講好中國故事，音樂劇才能在這片熱土生根

　　當(dāng)下，中國音樂劇市場整體呈現(xiàn)較為良性、健康的狀態(tài)。在日前舉辦的2024中國（天津）演出交易會上，音樂劇市場年度票房TOP10榜單新鮮出爐，《劇院魅影》中文版、法語原版音樂劇《羅密歐與朱麗葉》、英文原版音樂劇《劇院魅影續(xù)作：真愛永恒》、《粉絲來信》中文版、法語音樂劇版音樂會《悲慘世界》、原創(chuàng)音樂劇《人間失格》、原創(chuàng)音樂劇《將進(jìn)酒》、倫敦西區(qū)原版音樂劇《瑪?shù)贍栠_(dá)》、原創(chuàng)音樂劇《獵罪圖鑒》、原創(chuàng)音樂劇《哈姆雷特》等赫然在列。原版大戲的回歸給市場注入了強(qiáng)心劑，本土原創(chuàng)在數(shù)量和質(zhì)量上亦展現(xiàn)出強(qiáng)大的生命力。

　　市場需求火爆，新劇供不應(yīng)求，質(zhì)量良莠不齊。本土原創(chuàng)音樂劇如何進(jìn)一步提升品質(zhì)？“劇本是音樂劇的基石，這是觀眾最基本、最原始的訴求。上世紀(jì)60年代，人們可以在劇院里耐心坐上三個小時，聽演員慢慢講故事；而現(xiàn)在的音樂劇如果幾十分鐘還不能把故事講清楚，那么觀眾就會無聊分心，掏出手機(jī)或者干脆找借口離開。”在卓依·馬可尼里看來，劇作的核心就是“講故事”?！皠?chuàng)制音樂劇是一個不斷研發(fā)故事意趣的過程。從劇本開始，我們需要許多聆聽、很多閱讀，以確保整個劇情都是連貫的、一致的，并保證演員有能力去呈現(xiàn)出來?！?/p>

　　用中國語言去講中國故事，音樂劇才有在中國生根的可能?！皬幕蛏现v，音樂劇不能完全算是‘舶來品’?！鄙虾Ｎ幕瘡V場副總經(jīng)理費(fèi)元洪認(rèn)為，歌劇、音樂劇將歌舞和表演融合在一起，形成綜合性藝術(shù)獨(dú)特的美?！盎乜粗袊覀兊膽蚯鷽]有單獨(dú)的唱、舞和說，而是以東方特有的方式呈現(xiàn)于舞臺。其實，中國是一個有悠久歷史的‘音樂劇大國’?！?/p>

　　明星帶來爆點(diǎn)，但好作品才是市場繁榮的根基

　　隨著綜藝熱播，一批音樂劇明星“破圈”而出，靠熱度成為作品的“金字招牌”；與此同時，不少影視演員也跨界“入場”，憑借流量化身劇目的“票房擔(dān)當(dāng)”。于是，“粉絲向”音樂劇逐漸興起。在某部音樂劇的演出現(xiàn)場，記者看到數(shù)十位前排觀眾舉著望遠(yuǎn)鏡，全程只盯著一位演員“欣賞”。的確，明星流量為舞臺增添了關(guān)注度，有導(dǎo)演甚至喊出“中國音樂劇應(yīng)該再來20個鄭云龍、50個阿云嘎”，但業(yè)內(nèi)人士提醒，一味追求明星效應(yīng)，長此以往，創(chuàng)作者可能喪失對市場的敏感判斷，制作方將難以對劇作進(jìn)行品質(zhì)把控。

　　按照海外成熟的創(chuàng)制流程，主創(chuàng)團(tuán)隊在前期需要對音樂劇的方方面面進(jìn)行討論，導(dǎo)演、編舞、服裝設(shè)計等各部門協(xié)商找到解決方案。“我們先創(chuàng)作劇本，一遍遍修改；再編曲，并不斷調(diào)整；而后挑演員，反復(fù)篩選直至發(fā)掘最合適的那一位?！弊恳馈ゑR可尼里坦承，自己曾經(jīng)遇到過不成熟的中國團(tuán)隊，只因為找到某個明星來參演，劇組就匆忙開啟排練，連劇本、音樂都沒準(zhǔn)備妥當(dāng)?！白髑液途巹≈g、詞曲作者之間都沒有溝通好，導(dǎo)演也沒有把控好具體問題，反而催促團(tuán)隊把所有一切都呈現(xiàn)于舞臺。等到上臺之后才發(fā)現(xiàn)問題，重新制作的成本實在太昂貴了?！?/p>

　　明星流量或許能在短期內(nèi)帶來爆款，但長遠(yuǎn)看，好作品仍是市場繁榮的根基。近年來，新人新作不斷涌現(xiàn)，為行業(yè)發(fā)展注入奔騰的新鮮血液，亦為華語音樂劇積蓄著堅實的創(chuàng)制力量。作為國內(nèi)首個原創(chuàng)音樂劇孵化項目，“華語原創(chuàng)音樂劇孵化計劃”于2019年啟動，歷時六年發(fā)展，已成長為資源豐富完備、機(jī)制科學(xué)完善的原創(chuàng)孵化平臺。六年來，“孵化計劃”共計收到來自717人次的488部原創(chuàng)投稿作品，孵化出原創(chuàng)音樂劇作品十余部；亦有多位優(yōu)秀青年創(chuàng)作者從“孵化計劃”出發(fā)，邁出了走向市場的第一步。其中，《南唐后主》《生死簽》《對不起，我忘了》《無法訪問》《南墻計劃》等原創(chuàng)音樂劇作品已實現(xiàn)商業(yè)制作，得到全國各地觀眾的熱烈反響，不斷開拓版圖，探索華語音樂劇獨(dú)有的審美表達(dá)。(宣晶)

　　轉(zhuǎn)自：文匯報

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀