文化數(shù)字化的難題如何破解？

　　十年前，文化數(shù)字化開始啟動，十年后，國家文化大數(shù)據(jù)體系框架已成，11項相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布，涵蓋了國家文化大數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)體系、文化數(shù)據(jù)服務(wù)、文化體驗設(shè)施、技術(shù)及裝備、文化遺產(chǎn)數(shù)字化采集技術(shù)等多個環(huán)節(jié)。

　　文化大數(shù)據(jù)是如何實現(xiàn)關(guān)聯(lián)的？如何加工使用？如何做到全景呈現(xiàn)？如何保證文化機構(gòu)數(shù)據(jù)的安全？在日前舉行的中國文化計算大會上，中宣部文改辦一級巡視員、副主任兼中國公共關(guān)系協(xié)會文化大數(shù)據(jù)產(chǎn)業(yè)委員會副主任委員高書生回答了上述問題。

　　數(shù)據(jù)如何關(guān)聯(lián)？

　　文化領(lǐng)域有大量的數(shù)據(jù)，包括圖片、音視頻、文物資料等，這些數(shù)據(jù)數(shù)字化后形成了數(shù)據(jù)庫。但這些數(shù)據(jù)庫都是由各個文化機構(gòu)自建自用，并沒有打通，因此形成了數(shù)據(jù)孤島，使用率很低。

　　如何將這些數(shù)據(jù)連到一起，實現(xiàn)共享？

　　高書生提出了兩個建議，一個是實現(xiàn)內(nèi)關(guān)聯(lián)?！耙簿褪菗碛袛?shù)據(jù)的文化機構(gòu)先按照聯(lián)合國教科文組織2009年版的文化統(tǒng)計框架進(jìn)行分類，在此基礎(chǔ)上做編目，然后對這些數(shù)據(jù)的特征進(jìn)行描述，標(biāo)簽化，由此實現(xiàn)內(nèi)關(guān)聯(lián)?！?br/>
　　另一個是實現(xiàn)外關(guān)聯(lián)，這也是比較難的環(huán)節(jié)。高書生提出，外關(guān)聯(lián)主要是依托有線電視網(wǎng)絡(luò)，把所有文化機構(gòu)的數(shù)據(jù)中心貫通連一起，形成一張生產(chǎn)互聯(lián)網(wǎng)，也就是國家文化專網(wǎng)。

　　“國家文化專網(wǎng)是閉環(huán)運行，因為要保障數(shù)據(jù)的安全?！备邥f，“其中的標(biāo)識解析主要是依托中國主導(dǎo)的一項國際標(biāo)準(zhǔn)，即《信息與文獻(xiàn)國際標(biāo)準(zhǔn)關(guān)聯(lián)標(biāo)識符（ISLI）》作為依托，在有線電視網(wǎng)絡(luò)部署標(biāo)識編碼的注冊登記和解析系統(tǒng)，這樣就完成了第一步標(biāo)識解析。相當(dāng)于有線電視網(wǎng)絡(luò)要開展一項新業(yè)務(wù)，國家文化專網(wǎng)接入服務(wù)，把各個文化機構(gòu)的數(shù)據(jù)中心貫通，實現(xiàn)互聯(lián)互通，最終的目的是達(dá)到外關(guān)聯(lián)?！?br/>
　　高書生表示，外關(guān)聯(lián)要達(dá)到的目的是把零散的文化數(shù)據(jù)和不同領(lǐng)域的文化數(shù)據(jù)貫通起來，比如文化旅游、文物、新聞出版、廣播電視、電影、網(wǎng)絡(luò)文化等領(lǐng)域數(shù)據(jù)，此外還要把不同的形態(tài)比如說文字、圖片、音頻、視頻關(guān)聯(lián)起來，把文化資源和實體關(guān)聯(lián)起來，最后實現(xiàn)內(nèi)關(guān)聯(lián)和外關(guān)聯(lián)統(tǒng)籌，最終形成關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)，“這是文化數(shù)字化重要的成果。這種關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)由于凝結(jié)了專業(yè)工作者的勞動價值，所以說這種關(guān)聯(lián)資產(chǎn)要實現(xiàn)資產(chǎn)化實現(xiàn)交易，讓數(shù)據(jù)能夠變現(xiàn)，成為文化機構(gòu)重要的收入來源?！?br/>
　　數(shù)據(jù)如何加工？

　　數(shù)據(jù)最終目的是為了交易，否則數(shù)字化就沒有意義。

　　文化機構(gòu)接入國家文化專網(wǎng)，實現(xiàn)了標(biāo)識解析之后，就需要文化生產(chǎn)線來解構(gòu)數(shù)據(jù)、重構(gòu)數(shù)據(jù)，最后形成兩個產(chǎn)品，一個是通過解構(gòu)形成的文化資源數(shù)據(jù)，另一個是通過關(guān)聯(lián)、重構(gòu)和呈現(xiàn)形成的文化數(shù)字內(nèi)容，然后就進(jìn)入了數(shù)據(jù)分發(fā)和內(nèi)容分發(fā)階段。把數(shù)據(jù)變現(xiàn)，把生產(chǎn)單位的生產(chǎn)成果轉(zhuǎn)化為資產(chǎn)，轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品，最后可交易。

　　“生產(chǎn)線一定要堅持守正?！备邥f，怎么實現(xiàn)守正呢？第一數(shù)據(jù)要保真，第二創(chuàng)作要嚴(yán)謹(jǐn)，第三內(nèi)容要把關(guān)，第四互動要有序?！爸挥羞@樣才能實現(xiàn)守正。如果不能夠守正，就談不上創(chuàng)新，如果不能夠守正，就不能贏得人們的信任，這個產(chǎn)品的生命力就會大打折扣?！?br/>
　　數(shù)據(jù)如何全景呈現(xiàn)？

　　2020年新冠肺炎疫情以來，涌現(xiàn)出很多包括云展覽、云演藝在內(nèi)的線上文化活動。在高書生看來，這些活動主要是把線下的內(nèi)容平移到了線上，沒有完全體現(xiàn)出數(shù)字化的新體驗。

　　“文化數(shù)字化不能止步于網(wǎng)頁化，把過去一些東西搬到網(wǎng)頁上就萬事大吉。例如戲劇，在線上看的和在劇場看到的不一樣，應(yīng)該有比劇場更近一步的東西。這其中的空間很大，我們把它叫做全景呈現(xiàn)?！备邥f。

　　高書生表示，下一步將推動數(shù)字化的文化消費新場景，包括線上和線下，線上關(guān)注的是大屏和小屏，大屏是電視機，小屏是移動終端。線下關(guān)注的是文化體驗園、文化體驗館和文化體驗廳，“這樣就形成了所有體驗場合都能有文化數(shù)字的體驗產(chǎn)品，這是我們最終的目的?！?br/>
　　數(shù)據(jù)如何保證安全？

　　對文化機構(gòu)來說，數(shù)據(jù)安全是最重要的。經(jīng)調(diào)研發(fā)現(xiàn)，文化機構(gòu)最擔(dān)心共享之后難以保證各自數(shù)據(jù)的安全。

　　能不能有一些前置和有效的手段來確保數(shù)據(jù)安全？

　　高書生提出了三道門的觀點。第一道門是依托現(xiàn)有的有限電視網(wǎng)絡(luò)建設(shè)國家文化專網(wǎng)，因為專網(wǎng)和互聯(lián)網(wǎng)是物理隔離，數(shù)據(jù)沒有流失，而且也不可能被盜?。坏诙篱T是數(shù)據(jù)的存儲，就是所有的數(shù)據(jù)中心即使貫通了，還是按照物理分布、邏輯關(guān)聯(lián)部署，別人需要數(shù)據(jù)，必須經(jīng)過授權(quán)才能使用；第三道門是所有的數(shù)據(jù)都形成了唯一的標(biāo)識符，可以實現(xiàn)溯源。其中前兩道門是最關(guān)鍵的。

　　高書生表示，國家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)還在進(jìn)行中，希望每一家傳統(tǒng)文化機構(gòu)都能夠搭上數(shù)字化這輛快車，希望有更多的機構(gòu)和更多的專家學(xué)者能夠加入到這個行列當(dāng)中，破解在文化數(shù)字化過程中可能出現(xiàn)的種種難題，共同推動國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的實施以及文化大數(shù)據(jù)的建設(shè)。（中國經(jīng)濟網(wǎng)成琪）

　　轉(zhuǎn)自：中國經(jīng)濟網(wǎng)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀