高人氣的日本電影《深夜食堂2》將于7月18日在內(nèi)地上映,這是《深夜食堂》系列首次登陸內(nèi)地大銀幕。上海電影節(jié)放映場的1000張門票不到1分鐘即被秒殺,人氣可見一斑。昨日,制片人遠藤日登思、導(dǎo)演松岡錠司、主演小林薰一同亮相電影。中國電影版《深夜食堂》的導(dǎo)演及大叔的扮演者梁家輝也來到了現(xiàn)場。問及如果要在作品中加入中國美食,應(yīng)該選擇什么,導(dǎo)演松岡錠司的回答是北京烤鴨:“如果是北京烤鴨,我會考慮。”
從2009年開拍電視劇第一部至今,《深夜食堂》系列已和觀眾走過八年的時光,小林薰飾演的老板角色更是深入人心。松岡錠司透露,拍攝《深夜食堂》是小林薰主動找到他,因此他打趣說這份工作是小林薰給的,“因為日本夜晚喝酒的地方很多,可以吃菜的店卻在少數(shù)”。
談及《深夜食堂》的8年,小林薰坦言沒什么特別大的變化:“我們的布景最初是在很小的一個地方,后來不斷擴大,但最初所呈現(xiàn)的核心部分卻自始至終沒有變過,這點我非常感慨。《深夜食堂》的角色都是一些生活當中的內(nèi)容和普通的人們。有些人也許在人生當中找不到曙光,找不到出口的時候,他們來到深夜食堂,內(nèi)心會得到治愈。”
小林薰透露這是自己第三次來上海,但是距離前兩次已經(jīng)過去20多年了,所以“透過車窗回想以前上海的樣子,怎么也想不起來”。而常常在作品中大展廚藝的他也笑稱自己生活中并不擅長烹飪,“除了導(dǎo)演要求我做烹飪的樣子,你要我從頭到尾做,我自己都懷疑”。而自己最想點的菜則是媽媽做的菜,“每個人都會被這樣的菜所吸引”。
問及上海美食,松岡錠司提及在上海吃到的清炒鱔絲和土豆沙拉,但是他最愛吃的中國美食是北京烤鴨:“雖然在東京也吃過北京烤鴨,但是在北京王府井吃的那次,讓我難以忘懷。”松岡錠司甚至還表示愿意考慮在《深夜食堂》中加入北京烤鴨。小林薰則提及上海的蔥油面,深討上海影迷歡心。近期中國劇版《深夜食堂》在國內(nèi)熱播,中日兩版難免會被拿來比較。問及此,松岡錠司表示還沒有看過中國版,但他認為中日兩國有文化差異,同一個故事在不同文化語境下會有不同的呈現(xiàn)。
中國電影版《深夜食堂》的導(dǎo)演及大叔的扮演者梁家輝昨日也來到現(xiàn)場。梁家輝連稱自己是《深夜食堂》的超級粉絲,他一上來就送上了大蔥做成的花束,原因是希望該片“票房往上沖,沖天飛”;接著,他又送上神秘卷軸,卷軸上用書法寫著中國傳統(tǒng)美食紅燒肉的食譜。為何會選擇紅燒肉這樣一道菜?梁家輝表示,紅燒肉是上海名菜,而且中國也有這樣一句話“居宜有竹,吃該有肉”。這幅卷軸讓松岡錠司和小林薰愛不釋手,小林薰更是笑言,感覺這應(yīng)該是“贈獻給皇帝的菜單”。
版權(quán)及免責聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀
版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)京ICP備11041399號-2京公網(wǎng)安備11010502003583