• 專(zhuān)訪《射雕》英文譯者：翻譯武功招式不難，難在譯得流暢

    專(zhuān)訪《射雕》英文譯者：翻譯武功招式不難，難在譯得流暢

    在距離創(chuàng)作發(fā)表足足60年之后，金庸小說(shuō)《射雕英雄傳》第一次有了正式出版的英文譯本。澎湃新聞（www thepaper cn）近日?qǐng)?bào)道了英國(guó)MaclehosePress出版社將于2018年2月出版該書(shū)英譯本的消息，網(wǎng)友緊跟著操碎了心：擔(dān)心武俠的意...
     2017-10-28

  • 老北京人“九九登高”到底去哪里？

    今年的重陽(yáng)節(jié)是10月28日，比往年來(lái)得晚一些，所以氣溫偏冷，有道是霜重色愈濃，想必依舊會(huì)有很多人去西山登高，一覽紅葉美景吧。
    2017-10-28
  • 為什么一只兔子成了復(fù)活節(jié)的象征？

    為什么一只兔子成了復(fù)活節(jié)的象征？

    自古以來(lái)，兔子在許多文化中都被認(rèn)為具有神性，而在另一些文化中，又與詭詐、邪惡、蠱惑聯(lián)系在一起。世界各地有著千奇百怪的關(guān)于兔子的神話(huà)傳說(shuō)和典故。為什么兔子會(huì)成為復(fù)活節(jié)的象征？亞洲各國(guó)關(guān)于月兔起源的傳說(shuō)有何不同？
     2017-10-27
  • 《銀翼殺手2049》：我們是否都曾期待自己的存在是特殊的

    《銀翼殺手2049》：我們是否都曾期待自己的存在是特殊的

    1982年，雷德利·斯科特執(zhí)導(dǎo)的《銀翼殺手》在全球范圍內(nèi)掀起了一場(chǎng)觀影熱潮，這部電影改編自菲利普·迪克1968年的小說(shuō)《仿生人會(huì)夢(mèng)見(jiàn)電子羊嗎？》（DoAndroidsDreamofElectricSheep?），這部新黑色反烏托邦電影被公認(rèn)為科幻類(lèi)里程碑式的作品。
     2017-10-27
  • 《射雕英雄傳》將在英出版，中國(guó)文學(xué)如何“走出去”

    《射雕英雄傳》將在英出版，中國(guó)文學(xué)如何“走出去”

    日前，有消息稱(chēng)英國(guó)出版社MaclehosePress將出版金庸小說(shuō)《射雕英雄傳》。這是該作品首次被正式翻譯成英文出版。此前，金庸有三部小說(shuō)被翻譯成英文，但都是在中國(guó)香港的出版社出版。
     2017-10-27
  • 《歷史唯物主義生成路徑研究》：重釋歷史唯物主義智慧

    《歷史唯物主義生成路徑研究》：重釋歷史唯物主義智慧

    馬克思恩格斯圍繞“歷史——自由”問(wèn)題探求的理論創(chuàng)新，體現(xiàn)了作為其哲學(xué)最高智慧的歷史唯物主義。面對(duì)時(shí)代發(fā)展遇到的新問(wèn)題與新挑戰(zhàn)，持續(xù)深化并創(chuàng)新歷史唯物主義研究，則構(gòu)成了中外馬克思主義學(xué)界共同關(guān)注的重要論域。
     2017-10-26
  • 香奈兒身上的摩登女郎特質(zhì)：多情善變，安于接受男人供養(yǎng)

    香奈兒身上的摩登女郎特質(zhì)：多情善變，安于接受男人供養(yǎng)

    在《香奈兒的魅力》的序言中，穆航敘述1921年的除夕，他成為香奈兒的服裝店派對(duì)常客之一的經(jīng)過(guò)。當(dāng)時(shí)香奈兒在諾曼底的多維爾（Deauville）經(jīng)營(yíng)一家服裝店，就在康邦街（rueCombon）上。
     2017-10-26
  • 《鋼鐵是這樣煉成的》：著力講好中國(guó)共產(chǎn)黨故事

    《鋼鐵是這樣煉成的》：著力講好中國(guó)共產(chǎn)黨故事

    在宏大的背景下，從樸素的情感出發(fā)，我們創(chuàng)作了《鋼鐵是這樣煉成的——努力建設(shè)世界上最強(qiáng)大的政黨》一書(shū)，趕在全黨上下喜迎黨的十九大勝利召開(kāi)的前夕，參加8月上海書(shū)展盛會(huì)。
     2017-10-26
  • 翻譯《幾何原本》的徐光啟、利瑪竇，為什么半途而廢

    翻譯《幾何原本》的徐光啟、利瑪竇，為什么半途而廢

    眾所周知，徐光啟與利瑪竇合譯《幾何原本》已成中西文化交流史上的一段佳話(huà)。不過(guò)令人遺憾的是，他們兩人只完成了《幾何原本》前六卷的翻譯工作，全本《幾何原本》被譯作漢語(yǔ)，要等到兩百多年之后才宣告實(shí)現(xiàn)。
     2017-10-25
  • 叛逆的激情：天蝎座文學(xué)大咖TOP10

    叛逆的激情：天蝎座文學(xué)大咖TOP10

    反叛，大概是天蝎座作家的共同底色。他們就像彌爾頓筆下的撒旦一樣，擁有源源不絕的“叛逆的激情”。哪怕這種叛逆已到不近人情的地步，他們也會(huì)死死鉗住“命運(yùn)的咽喉”，不作妥協(xié)。
     2017-10-25
  • “全世界讀者們聯(lián)合起來(lái)”：世界文學(xué)的誕生

    “全世界讀者們聯(lián)合起來(lái)”：世界文學(xué)的誕生

    1827年1月3日的下午，一種新型文學(xué)誕生了。那一天，約翰·彼得·愛(ài)克曼（JohannPeterEckerman）——約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德（JohannWolfgangvonGoethe）忠誠(chéng)的秘書(shū)仔細(xì)查看他的房子。在過(guò)去的三年半里，他已經(jīng)檢查了這里數(shù)百次。
     2017-10-24

  • 暢銷(xiāo)童書(shū)《地圖》出全新版本

    暢銷(xiāo)童書(shū)《地圖（人文版）》日前推出集旅行、閱讀、游戲于一體的全新版本。
     2017-10-24
  • 《夜巡》：不愿循規(guī)蹈矩的倫勃朗

    《夜巡》：不愿循規(guī)蹈矩的倫勃朗

    近日，因?yàn)椤叭R頓收藏荷蘭黃金時(shí)代名作展”在上海熱展，倫勃朗又成為一個(gè)熱門(mén)話(huà)題。
     2017-10-23
?

版權(quán)所有：中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號(hào)-2京公網(wǎng)安備11010502035964